" Je suis né en exil, le jour même où j'ai constaté le décalage entre mon système métrique décimal et celui du pouvoir ." Manuel Vazquez Montalban (Questions marxistes)